Wir sind ein Technologieunternehmen, das umfassende Dienstleistungen in den Bereichen Forschung, Entwicklung und Produktion f\u00fcr die Automobilindustrie anbietet. Wir sind in der Lage, alles vom Entwurf \u00fcber Berechnungen, Simulationen, Tests, Engineering bis hin zur Auswertung anzubieten. Wir f\u00fchren auch Fahrtests im realen Verkehr und auf unserer eigenen Teststrecke durch. Wir konzentrieren uns in erster Linie auf die Automobilindustrie, k\u00f6nnen aber auch andere Branchen ansprechen. Zum Beispiel die R\u00fcstungsindustrie, den Milit\u00e4rsektor, Hersteller von Schienenfahrzeugen und Lastkraftwagen, Hersteller von Komponenten f\u00fcr die Luft- und Raumfahrt und andere Industriezweige.<\/p>\n
![\"AUREL](\"https:\/\/www.aurelcz.eu\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/aurel-uvodni-foto-li-960x640.jpg\")
<\/p>\n
AUREL ist Teil der Colegium Holding Gruppe. Wie wirkt sich das auf Ihren Betrieb aus?<\/strong><\/p>\n Wir sind keine eigenst\u00e4ndige Einheit, sondern Teil einer starken Holding<\/a>. Das gibt uns Sicherheit und ein stabiles Umfeld, aber auch Zugang zu Know-how und Unterst\u00fctzung durch andere Unternehmen der Gruppe. AUREL hat au\u00dfer unserem Betrieb noch zwei Engineering-Zentren<\/a> \u2013 in Mlad\u00e1 Boleslav und im deutschen Wolfsburg. Und auch die neu er\u00f6ffnete AUREL Teststrecke. So haben wir alles, was wir brauchen, \u201eunter einem Dach\u201c und k\u00f6nnen wirklich umfassende Dienstleistungen anbieten. Gleichzeitig sind wir auf dem westlichen Markt wettbewerbsf\u00e4hig – auch was den Preis angeht.<\/p>\n Es handelt sich also definitiv nicht um ein klassisches Kleinunternehmen?<\/strong><\/p>\n Definitiv nicht. AUREL<\/a> hat sechs Niederlassungen, mehr als 250 Mitarbeiter und agiert quer durch Europa. Dennoch bleiben wir ein tschechisches Familienunternehmen, in dem die wichtigsten Entscheidungen vom Eigent\u00fcmer der Holding, Petr \u0160im\u00e1k, und seiner Familie getroffen werden. So sind wir flexibel. Prozesse dauern bei uns nicht Monate. Was den Kunden klarerweise gef\u00e4llt. Gleichzeitig haben wir eine Holding hinter uns, so dass wir es uns leisten k\u00f6nnen, zu investieren, und wir sind kein Risikopartner. Ich w\u00fcrde sagen, wir machen das Beste aus beiden M\u00f6glichkeiten.<\/p>\n Und wie w\u00fcrden Sie die Produktionsst\u00e4tte in Chrastava beschreiben?<\/strong><\/p>\n Wir sind eher ein kleinerer Betrieb, was manche Kunden bei ihrem ersten Besuch \u00fcberrascht. Aber letztendlich verlassen sie uns immer mit der Gewissheit, dass wir alles, was sie wollten, l\u00f6sen werden. Dank der Unterst\u00fctzung durch die Holding und dem starken Team sind wir in der Lage, die gleichen Dienstleistungen zu erbringen wie gro\u00dfe Konzerne. Wir beliefern f\u00fchrende Automobilunternehmen und arbeiten mit bedeutenden Zulieferern der europ\u00e4ischen Automobilindustrie zusammen.<\/p>\n Wenn man sich die Karte anschaut, sieht es so aus, als ob Ihr Vorteil auch die gute Verkehrsanbindung ist, oder? <\/strong><\/p>\n Genau. F\u00fcr viele europ\u00e4ische Hersteller sind wir sozusagen \u201eauf dem Weg\u201c nach Deutschland. Unser Werk befindet sich in Chrastava bei Liberec, buchst\u00e4blich nur wenige Minuten von der Autobahn in Richtung der deutsche Grenze entfernt. F\u00fcr Unternehmen, die deutsche Automobilhersteller beliefern, sind wir daher die ideale Wahl. Wir sparen ihnen Logistikkosten und Zeit. Derzeit verzeichnen wir auch vermehrt Reaktionen von Kunden aus Deutschland, f\u00fcr die die Produktion und die neu er\u00f6ffnete AUREL Teststrecke<\/a> attraktiv sind. Sie bietet ihnen perfekte Einrichtungen f\u00fcr die Pr\u00fcfung von Technologien, Fahrzeugen und deren Komponenten. Eventuell sogar f\u00fcr autonome Fahrzeuge, was derzeit ein gro\u00dfer Trend ist.<\/p>\n Liefern Sie Teile direkt an Automobilhersteller?<\/strong><\/p>\n Wir sind Sublieferanten f\u00fcr die Automobilhersteller, wir sind vertraglich nicht an sie gebunden. Dank der Zusammenarbeit mit FIrmen bieten wir jedoch einen kompletten Service, einschlie\u00dflich anschlie\u00dfender Logistik an. Also, ja, wir liefern fertige Komponenten direkt an die Automobilhersteller. Wir sparen ihnen dadurch erhebliche Kosten und Zeit. Stellen Sie sich vor, dass Teile von einem Hersteller in Bulgarien zur Bearbeitung zu uns gebracht werden und dann zur\u00fcck nach Bulgarien gehen. Dort werden sie gepr\u00fcft, verpackt und an den Automobilhersteller in Deutschland geschickt. Wenn wir das tun, ersparen wir ihnen zwei ganze Fahrten quer durch Europa.<\/p>\n Welche konkreten Dienstleistungen bieten Sie in Ihrer Produktionsst\u00e4tte an?<\/strong><\/p>\n Wir orientieren uns auf umfassende Dienstleistungen im Bereich der Oberfl\u00e4chenbehandlungen<\/a>. Wir \u00fcbernehmen das gesamte Projekt, vom Entwurf bis zum Versand. Wir f\u00fchren Entfettungen, mehrstufige Sp\u00fclungen, Passivierungen durch<\/a>. Anschlie\u00dfend montieren wir die Teile, f\u00fchren spezielle Behandlungen durch und sorgen f\u00fcr Lagerung, Verpackung und Transport zum Endkunden. Kurz und gut alles von A bis Z.<\/p>\n![\"AUREL](\"https:\/\/www.aurelcz.eu\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/img-0105-1024x683.jpg\")
<\/p>\n
![\"\"](\"https:\/\/www.aurelcz.eu\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/img-0085-1-1024x683.jpg\")
<\/p>\n